Belkin F5U235ea Bedienungsanleitung

EsUSB-InfraredSmartbeamProcurando que su dispositivo de infrarrojos hablecon su PCManual de usuarioF5U235eaP74479ea_F5U235ea_es.qxd 2/23/04 10:32 AM

INSTALE EL DRIVER DEL USB-INFRAREDSMARTBEAM9. Desplace el cursor hasta el icono IRDA en la bandeja del sistema quese encuentra cerca del reloj. Haga c

7INSTALE EL DRIVER DEL USB-INFRAREDSMARTBEAMWindows ME1. Introduzca el CD y haga clic dos veces en “my computer” (miordenador), seguidamente haga clic

8INSTALE EL DRIVER DEL USB-INFRAREDSMARTBEAM4. Haga clic en “Finish” (finalizar) para completar la instalación deldriver.5. Seleccione “Yes, I want t

9INSTALE EL DRIVER DEL USB-INFRAREDSMARTBEAMWindows 20001. Introduzca el CD y haga clic dos veces en “my computer” (miordenador), seguidamente haga cl

10INSTALE EL DRIVER DEL USB-INFRAREDSMARTBEAM4. Haga clic en “Finish” (finalizar) y luego enchufe el USB-InfraredSmartbeam en el puerto USB de su PC o

11INSTALE EL DRIVER DEL USB-INFRAREDSMARTBEAMWindows XP1. Introduzca el CD y haga clic dos veces en “my computer” (miordenador), seguidamente haga cli

12INSTALE EL DRIVER DEL USB-INFRAREDSMARTBEAM4. Seleccione “Continue Anyway” (continuar de todos modos) paracontinuar5. Haga clic en “Finish” (finaliz

13INSTALE EL DRIVER DEL USB-INFRAREDSMARTBEAM6. Seleccione “Install the software automatically” (instalar el software demodo automático) y haga clic e

14INSTALE EL DRIVER DEL USB-INFRAREDSMARTBEAM8. Haga clic en “Finish” (finalizar) para completar la instalación delhardware.P74479ea_F5U235ea_es.qxd

15INSTALACIÓNCómo asegurarse de que el USB-Infrared Smartbeam estéinstalado con éxito si se utiliza Windows 98SE/MEHaga clic en el botón derecho del r

P74479ea_F5U235ea_es.qxd 2/23/04 10:32 AM Page 2

16INSTALACIÓNCómo asegurarse de que el USB-Infrared Smartbeam estéinstalado con éxito si se utiliza Windows 2000/XPHaga clic en el botón derecho del r

17DESINSTALACIÓN DEL USB-INFRAREDSMARTBEAMWindows 98SE/ME1. Haga clic en iniciar, más tarde en panel de control.Haga clic dos veces en “Add/Remove Pro

18DESINSTALACIÓN DEL USB-INFRAREDSMARTBEAM3. Puede que vea el mensaje que reza a continuación. Si es así, haga clicen “Yes” (sí) para continuar.4. Sel

19DESINSTALACIÓN DEL USB-INFRAREDSMARTBEAMWindows 2000/XP1. Haga clic en iniciar, después en panel de control y posteriormentehaga clic dos veces en

20DESINSTALACIÓN DEL USB-INFRAREDSMARTBEAM3. Haga clic en “Finish” (finalizar) y desenchufe el USB-InfraredSmartbeam.P74479ea_F5U235ea_es.qxd 2/23/04

21INFORMACIÓNDeclaración FCCDECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON LAS NORMATIVAS FCCCORRESPONDIENTES A LA COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Nosotros, Belkin Co

22Belkin Corporation501 West Walnut StreetCompton • CA • 90220 • EEUUTel: 310.898.1100Fax: 310.898.1111Belkin Components, Ltd.Express Business ParkShi

EsÍNDICEIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P74479ea_F5U235ea_es.qxd 2/23/04 10:32 AM Page 4

1INTRODUCTIONGracias por elegir su USB Infrared SmartbeamTM(Adaptador USB-IrDA) deBelkin.El USB-Infrared Smartbeam es válido para las velocidades deba

2GENERALIDADESRequisitos del sistema• Controlador de USB (inerfaz PCI o PCMCIA).• Sistema operativo Windows 98SE/Me/2000/XP.Contenido del paquete• USB

3INSTALE EL DRIVER DEL USB-INFRAREDSMARTBEAMWindows 98SE1. Introduzca el CD-ROM incluido en el paquete y conecte el USB-Infrared Smartbeam al controla

INSTALE EL DRIVER DEL USB-INFRAREDSMARTBEAM4. Seleccione “Specify a location” (especifique una ubicación), haga clicen “Browse” (examinar) y navegue h

5INSTALE EL DRIVER DEL USB-INFRAREDSMARTBEAM6. Puede requerírsele que introduzca el CD Windows 98SE; si es así,introduzca el CD Windows 98SE. Haga cli